Еврейское слово «иерушалаим» означает «место мира», арабское название города «Эль Кудс» переводится как «святость» – город является самым святым городом на Земле для представителей трех великих религий мира: для иудеев, христиан и мусульман. Туристы стремятся в Иерусалим из-за великих святынь мировых религий: Стены Плача, Храма Гроба Господня, Мечети Скалы и Аль-Акса: знаменитых исторических мест и красочного шумного базара – все это находится в Старом городе (ранее восточный Иерусалим). В той части города, которая прежде называлась западный Иерусалим, все достопримечательности появились уже после образования государства Израиль: Кнессет, Музей Израиля, Яд ва-Шем, больница Хадасса. Восточнее Старого города находится Масличная гора с древним еврейским кладбищем, к нему лучше пройти через Гефсиманский сад.
С течением времени внутри Старого города сложились четыре квартала, заселенные по религиозному принципу. Мусульманский квартал на Храмовой горе с обеими великими мечетями и на базарной улице, Еврейский квартал западнее Стены Плача, где могут жить только евреи, Христианский квартал, где находится Храм Гроба Господня и несколько других храмов и церквей, а также Армянский квартал, окружающий церковь св. Якова. Современные достопримечательности Иерусалима сконцентрированы вокруг горы Герцль, здесь, в частности, находится израильский парламент Кнессет.
Где побывать
Вифлеем (12 км от Иерусалима). Храм Рождества. Мар Саба – греческий ортодоксальный монастырь в 15 км от Вифлеема Хеврон – здесь похоронены три патриарха: Авраам, Исаак, Иаков и их жены, здесь же венчали на царство Давида. Памятники, музеи Дамасские ворота Храмовая гора Мечеть Скалы Стена Плача – святыня иудаизма Храм Гроба Господня Цитадель (здесь находился дворец Ирода Великого) Масличная гора и Гефсиманский сад Музей Израиля Яд ва-Шем – национальный мемориал Кафе, рестораны, бары «Alumah», Ya»avetz St.,8.Место, известное всем гурманам города большим выбором йогуртов. «El Marrakesh», King David St.,4 Здесь готовят марокканские евреи. «Ocean», Rivlin St., 7 стильный рыбный ресторан с большим выбором блюд.
